Monthly archive

marzo 2023

No es sólo Retegui: la Selección de Italia puso sus ojos en 10 jóvenes joyas de Argentina

Aunque es el último campeón de Europa, no clasificar a los últimos dos mundiales significó un verdadero golpe para la Selección de Italia. Además de comenzar a darle rodaje a los jóvenes talentos que emergen de la Serie A, la Nazionale estaría dispuesta a ampliar sus horizontes para diseñar un plantel competitivo.

Tras el buen debut de Mateo Retegui con la camiseta azzurra (metió el gol de su equipo en la derrota contra Inglaterra) y la convocatoria de Bruno Zapelli (Belgrano de Córdoba) a la Sub 21, según develó el diario Tuttosport, la federación italiana y el cuerpo técnico encabezado por el entrenador Roberto Mancini comenzaron a seguir de cerca a otras joyas de la Liga Profesional que cuentan con pasaporte italiano.

Uno de los nombres más rutilantes dentro de esta nómina es el de Lucas Beltrán, centrodelantero de River Plate. El cordobés de 21 años se convirtió en uno de los pilares ofensivos del conjunto de Martín Demichelis a base de goles (marcó cinco tantos en sus últimas cuatro presentaciones) y sacrificio, ganándole el puesto a experimentados como el colombiano Miguel Borja y el venezolano Salomón Rondon.

e la cantera de Boca Juniors miran con suma atención la evolución de Nicolás Valentini, marcador central que regresó al club luego de un buen paso a préstamo en Aldosivi de Mar del Plata. El defensor de 21 años sería titular esta tarde en el choque contra Olimpo de Bahía Blanca por los 32avos de final de la Copa Argentina.

La polifuncionalidad de Nicolás Capaldo (24 años) también seduce a la Azzurra. El mediocampista, que también puede oficiar de lateral derecho, surgió del Xeneize y actualmente se destaca en el RB Salzburg de Austria, donde lleva cinco goles y dos asistencias en 22 partidos en lo que va de la temporada.

Tampoco descartan en esta carrera a Pedro De la Vega, una de las principales estrellas de Lanús. El atacante de 22 años disputó el Mundial Sub 20 y los Juego Olímpico de Tokio con Argentina, pero aún puede ser elegible por Italia. Tras casi un año sin poder jugar producto de una lesión, lleva dos goles y una asistencia en ocho juegos de la Liga Profesional.

Otra opción que hizo ruido es la de Gianluca Prestianni, la gran esperanza de Vélez. El extremo de 17 años tuvo un precoz debut en la máxima categoría y el pasado martes convirtió su primer gol en Primera División en la goleada ante Central Córdoba. Participó en algunos amistosos de la Sub 17 Argentina el año pasado.

La nómina la completan Tomás Pozzo (mediocentro ofensivo de Independiente -22 años), Gino Infantino (volante de Rosario Central -19 años-), Juan Sforza (volante central de Newell’s -21 años-), Justo Gianni (extremo derecho de Newell’s -23 años-) y Ignacio Maestro Puch (centrodelantero de Atlético Tucumán -19 años-).

Fuente: No es sólo Retegui: la Selección de Italia puso sus ojos en 10 jóvenes joyas de Argentina – Infobae

Mempo Giardinelli y el embajador argentino en Italia Roberto Carlés se cruzaron por un pedido de alojamiento en Roma

Una fuerte polémica se desató este lunes cuando el embajador argentino en Italia Roberto Carlés acusó-sin nombrarlo- al escritor Mempo Giardinelli de haberse ofendido ante la negativa de hospedarlo por nueve noches en la embajada en ese país de manera gratuita.

Este martes, Giardinelli le espetó a Carlés “tener mala fe” por haber señalado que canceló una presentación en la residencia diplomática que el país tiene en Roma en el marco del 24 de marzo porque no le permitieron alojarse allí.

El escritor hizo su descargo y dio una versión diferente a la del embajador, que cabe mencionar que nunca nombró al escritor en sus tuits. “El exaltado tuiter de un embajador en mi opinión sobrado de mala fe, que desató la obediente fantasía de diversos dizque periodistas”, escribió el autor en un pasaje de su texto.

El embajador sentenció que era “lamentable que haya personas que se crean con derecho a alojarse en una embajada, por su currículum o por tener un cargo público y, peor aún, que se ofendan y envíen mensajes insultantes si se les informa que no hay habitaciones disponibles (ocupadas por mi propia familia)”.

“No daré jamás el nombre, pero lo comento sobre todo porque me impactó la violencia de su mensaje“, sumó el funcionario, a lo que agregó: “Tanto se ofendió que decidió cancelar su participación en una actividad por el 24 de marzo, demostrando su real compromiso”.

El descargo de Mempo Giardinelli

En su descargo, Giardinelli comenzó señalando que el cuestionamiento del funcionario se da poco después de la publicación de una dura declaración firmada por El Manifiesto Argentino, un grupo del que forma parte el escritor y que es crítico de Alberto Fernández y su gestión.

Tras sostener que no sería “parte de un escándalo que no existió”, dio su versión de lo ocurrido. “En todo este viaje no he pisado la Ciudad de Roma, y en cambio estoy en la región de los montes Abruzzos trabajando una novela, y de aquí iré al Aeropuerto Fiumiccino pasado mañana sin pasar por Roma”, comenzó aclarando.

Acto seguido reveló que ante una invitación de la encargada de Cultura de la embajada en Roma a participar de un evento de la película “Argentina 1985” el 23 de marzo, él le planteó como opción asistir si lo dejaban alojarse en la residencia para luego ir “velozmente” al aeropuerto de Fiumiccino, desde donde partía hacia Buenos Aires en la madrugada del 24 de marzo.

En último lugar, Giardinelli concluyó: “Todo lo demás fue el exaltado tuiter de un embajador en mi opinión sobrado de mala fe, que desató la obediente fantasía de diversos dizque periodistas”.

Cómo es la embajada argentina en Italia

La embajada argentina en Italia está en un edificio muy señorial ubicado en la Plaza Esquilino. La residencia diplomática no cuenta con un ala independiente que esté aislada y que sea de uso exclusivo de huéspedes, por lo que quienes pasan algunas noches allí, de alguna manera interfieren en la vida privada del embajador Carlés.

En tiempos recientes allí se alojaron Mariano Llinás, guionista de Argentina 1985, la cantante de tango Patricia Malanca, el ilustrador y humorista Miguel Rep, entre algunos otros. Ellos se quedaron una o máximo dos noches en dos habitaciones que hay en la residencia, pegadas a la cocina.

El mensaje completo de Mempo Giardinelli

“El día de ayer, justo después de que se publicara mi habitual artículo de los lunes en el diario Página12, y a muy pocas horas de que se difundiera una fuerte declaración política firmada por El Manifiesto Argentino –colectivo político del que formo parte desde hace más de 20 años–, algunos mentimedios porteños publicaron una retorcida mentira, con obedientes reproducciones en algunos diarios del interior del país .

No seré parte de un escándalo que no existió, de manera que digo simplemente:

1) que en todo este viaje no he pisado la Ciudad de Roma, y en cambio estoy en la región de los montes Abruzzos trabajando una novela, y de aquí iré al Aeropuerto Fiumiccino pasado mañana sin pasar por Roma.

2) que todo lo que sucedió fue que estando yo en la Feria del Libro de Bologna, le encargada de Cultura de la Embajada Argentina en Roma me propuso asistir el próximo jueves 23 a la embajada para presentar en un evento la película “Argentina 1985″.

3) que respondí que me era imposible precisamente porque no estoy en Roma y los tiquetes aéreos que compré hace dos meses son para regresar a Argentina en la madrugada del viernes 24.

4) No obstante y de buena voluntad, me ofrecí de todos modos a considerar mi presencia en dicho acto si la embajada me alojaba esa noche para que luego del evento yo pudiese ir velozmente al Aeropuerto de Fiumicino para regresar al país.

Todo lo demás fue el exaltado tuiter de un embajador en mi opinión sobrado de mala fe, que desató la obediente fantasía de diversos dizque periodistas.

Firmo este texto en la Ciudad de Pescara, Italia, a 21 de Marzo de 2023.

Mempo Giardinelli”

Fuente: Cruce entre Mempo Giardinelli y el embajador argentino en Italia por un alojamiento en Roma | Perfil

Argentina tiene un problema de sueño y la crisis económica tiene mucho que ver

Los datos del estudio son alarmantes en una primera lectura y llevan a una conclusión rápida: los argentinos tenemos problemas severos para dormir. Según una reciente encuesta del Observatorio de Psicología Social Aplicada de la Facultad de Psicología de la Universidad de Buenos Aires (UBA) con muestras a nivel nacional, un 75,95% de las personas presentan una alteración del sueño de algún tipo. El 38,61% presenta insomnio o sueño interrumpido y el 21,39% duerme menos de las ocho horas recomendadas.

El resultado surge de un relevamiento global sobre el estado psicológico de la población argentina, con muestreo incidental estratificado, de acuerdo a regiones geográficas del país. Los números sólo muestran una pequeña parte de un problema que es multicausal y que también tiene vinculación con un país siempre convulso e inestable.

“Hay una evidencia que se apoya en la relación de las personas con las crisis financieras del país, con preguntas recurrentes. ¿Cómo voy a pagar las cuentas? ¿Cómo me afecta la inflación? ¿Cómo voy a enfrentar una economía imprevisible? “Una de las grandes preocupaciones en personas con insomnio es la económica”, dice Martín Etchevers, psicólogo, docente y secretario de investigaciones de la Facultad de Psicología de la UBA, además de coordinador del estudio.

Esa evidencia que menciona Etchevers se ve claramente en algunos de los indicadores del trabajo. El 54,55% de los participantes informó que se encuentra atravesando una crisis. Y de ellos, el 49,44% mencionó una de índole económica. No es para menos: la inflación acumulada en el país durante 2022 fue del 94,8%, la mayor subida anual desde 1991. Esas crisis mencionadas en las encuestas se traducen en consultas frecuentes por ansiedad o depresión, que suelen llegar primero que las vinculadas a las perturbaciones del sueño.

“Lo más prevalente es el estrés, la preocupación, la ansiedad, las perspectivas negativas, la desesperanza y la frustración. El sueño se perturba más en personas que viven en un contexto de hacinamiento e inseguridad; por ejemplo, con los disparos en la noche y las situaciones de peligro”, explica Etchevers, quien agregó que los datos son igual de alarmantes que durante los años de pandemia.

Otro factor importante que altera el sueño y está asociado al nivel socioeconómico es la vivienda, que condiciona la calidad de nuestras horas de descanso. “Se explica en muchos casos por la casa en la que vivís. Sugerimos una vivienda ventilada, oscura, aislada del ruido y en la que la persona se sienta tranquila. La incertidumbre económica influye bastante no sólo en este país sino de acuerdo a estudios de la Asociación Mundial de Medicina del Sueño”, cuenta Agustín González Cardozo, médico neurólogo e integrante de la Unidad de Medicina del Sueño del Fleni, una entidad de referencia dedicada a la asistencia e investigación de enfermedades neurológicas.

La situación en Argentina es similar a la de otros países en vías de desarrollo. Pero hay un factor común que une a las naciones ricas y pobres de Occidente. “Hay estudios muy serios que analizan las distintas décadas. En la del 50, por ejemplo, el promedio era de ocho horas, mientras que en 2010 descendió a sólo seis”, dice González.

Los beneficios de dormir bien son conocidos. Durante las horas de descanso, como en la vigilia y en la alimentación, funcionan en red una gran cantidad de áreas cerebrales. Dormir es bueno para nuestro aprendizaje y para la consolidación de la memoria, porque mientras descansamos nuestro cerebro trabaja y ordena lo que procesamos durante el día. Ahora, ¿qué le pasa a nuestro cuerpo cuando estamos privados del sueño? ¿Qué sucede en el corto y en el largo plazo? ¿A qué enfermedades nos exponemos?

“Aquellos que duermen poco tienen, en primera instancia, menos rendimiento cognitivo. Eso se demostró en estudios con pacientes que iban a la facultad. El sueño también sirve para eliminar sustancias que se van acumulando durante el día, como las proteínas mal plegadas, que pueden contribuir al desarrollo de enfermedades neurodegenerativas”, agregó González Cardozo.

El buen dormir es sólo uno de los pilares de una vida de bienestar, junto a una alimentación saludable y la actividad física. Pablo López, psicólogo y coordinador del Programa de Tratamiento del Insomnio del Instituto de Neurología Cognitiva (INECO) y director de la Carrera de Psicología de la Universidad Favaloro, hace una ecuación que resulta razonable en la adopción de buenos -y malos- hábitos.

“Si duermo mal, es probable que coma mal. Si como mal, tengo más chances de padecer problemas metabólicos. En la combinación de esos factores se puede observar un riesgo mayor”, explica López. “No puedo decir que el insomnio causa necesariamente enfermedades cardiovasculares o diabetes tipo dos. Pero sí se observa que una persona que duerme mal tiende a tener una dieta con más calorías y llevar una vida más sedentaria”.

El psicólogo observa que las consultas sobre problemas del sueño se van postergando y llegan de forma tardía. “Supongamos que una persona tiene insomnio y trastorno de ansiedad, puede mejorar éste último pero no mejorará el sueño. Dentro de las consultas, el trastorno más frecuente es el insomnio”, agregó.

Argentina no es una isla dentro de las generales de la ley de sociedades occidentales industrializadas. López habla de “una privación crónica del sueño” y de las condiciones para hablar con claridad de un trastorno del insomnio. “Hay un uso laxo del término. No es lo mismo tener algunos problemas para dormir que padecer insomnio. Este impacta en la vida diaria y tiene una variable temporal; esas dificultades deben sostenerse durante tres días a la semana durante, al menos, tres meses”.

La lista de consejos para una higiene -inicio y mantenimiento- del sueño es larga, pero puede resumirse en algunas premisas básicas, según González Cardozo. “Hay que intentar mantener horarios regulares, evitar siestas prolongadas -no deben superar los 20 o 30 minutos- y bajar la estimulación lumínica dos horas antes de dormir. La luz brillante de las pantallas afecta negativamente a la secreción de melatonina en los seres humanos. Eso puede llegar a provocar insomnio debido a la alteración del ritmo circadiano”, aconseja el médico, junto a otras pautas de alimentación y ejercicio.

“Otros trucos pueden ser la incorporación de triptófano, que está en las bananas, cereales y lácteos. Favorece a la secreción de melatonina. También es conveniente alejar la actividad física de las horas del sueño y evitar el consumo de café o bebidas estimulantes después de la cuatro de la tarde”, finalizó con sus consejos sobre el buen dormir. Y, sin dudas, el buen vivir a partir del descanso.

Diego Jemio (publicado por El País el 15/03/2023)

Fuente: Argentina tiene un problema de sueño y la crisis económica tiene mucho que ver | América Futura | EL PAÍS América (elpais.com)

Argentina interviene Edesur, la distribuidora eléctrica controlada por la italiana Enel

El Gobierno de Argentina anunció el lunes la intervención administrativa por 180 días de Edesur, la distribuidora de electricidad controlada por la empresa italiana Enel. El ministro de Economía, Sergio Massa, dijo que la medida es una respuesta a los cortes del servicio que afectaron a miles de usuarios durante las dos últimas semanas, en medio de una ola de calor récord. Edesur tiene 2,7 millones de clientes en la ciudad de Buenos Aires y parte de su extrarradio. La intervención no afecta el contrato de concesión, en vigencia hasta el 2092, ni el control de las operaciones, sino que se limitará a un monitoreo estatal del plan de inversiones y la prestación del servicio. Ir más allá hubiese habilitado a Edesur a denunciar a Argentina ante el tribunal internacional Ciadi.

“Utilizando las facultades que la ley nos asigna hemos instruido al Enre [Ente Nacional Regulador de la Electricidad] para que intervenga la empresa por 180 días para que se certifique el cumplimiento de las obras que tiene que hacer”, dijo Massa en rueda de prensa. “Ver comercios teniendo que tirar mercadería; hogares sin luz y sin agua fueron las imágenes que marcaron la agenda de los últimos quince días de la Argentina, sobre todo del Amba”, como se conoce a la región metropolitana de Buenos Aires, señaló. A cargo de la intervención estará el exministro de Desarrollo Territorial de la actual Administración, Jorge Ferraresi, un ingeniero cercano a la vicepresidenta, Cristina Kirchner.

Enel ya anticipó su decisión de vender su participación en Edesur, tras años de disputas en un mercado en el que ha presentado balances negativos en cuatro de los últimos seis años. La política oficial de tarifas congeladas, que el Estado compensa con subsidios millonarios, han impedido, según la empresa, cumplir con las inversiones necesarias para garantizar la calidad del servicio. Los cortes de electricidad son recurrentes en los meses de verano por la disparada de la demanda de electricidad. La de este año ha sido peor ola de calor desde que se tienen registros, hace 117 años, con temperaturas de hasta 40 grados hasta las puertas del otoño.

La intervención es una respuesta del Gobierno a los cortes de calles y protestas callejeras protagonizadas por cientos de vecinos sin luz en la capital. El mal humor social no es una buena noticia para la Casa Rosada, que debe lidiar además con una inflación por encima del 100% interanual. Además de someterse al arbitrio del Estado, Edesur deberá devolver a los usuarios afectados por los apagones el equivalente a 13 millones de dólares ya cobrados en las facturas a los hogares. Massa recordó que la semana pasada, en el peor momento de la ola de calor, el Estado denunció a la empresa por abandono de persona y administración fraudulenta. Enel anunció la venta del 51% de las acciones a partir de abril. Y sostiene que no ha incumplido con el servicio.

En una entrevista reciente con el diario La Nación, el director de Enel América Latina, Maurizio Bezzeccheri, dijo que el Ministerio de Economía argentino estaba en su derecho de quitarles la concesión. “Pero tendrá que argumentar por qué la quitó con un análisis independiente, que las partes pueden pedir, que tenga carácter nacional e internacional y que verifique prácticamente si se hizo todo lo que se tenía que hacer”, dijo, “si piensas que la venta de Enel es un argumento de por qué se ataca a Edesur sería un problema que no tiene Edesur, sino que tiene el país”.

Fererico Rivas Molina (publicado por El País el 21/03/2023)

Fuente: Argentina interviene Edesur, la distribuidora eléctrica controlada por la italiana Enel | EL PAÍS Argentina (elpais.com)

La inflación de Argentina supera el 100% por primera vez desde 1990

La inflación vuela en Argentina. El aumento de precios interanual ha roto la barrera de las tres cifras por primera vez desde 1990, según datos oficiales. En febrero, el IPC avanzó un 6,6% respecto a enero y un 102,5% al compararlo con febrero de 2022. El dato que más alarma genera es la subida de los alimentos, que aumentaron un 9,8%. La noticia es un mazazo para el Gobierno peronista de Alberto Fernández y para su ministro de Economía, Sergio Massa, a sólo siete meses de las elecciones presidenciales.

El gran aumento de precio de los alimentos estuvo liderado por la carne y los productos lácteos, según el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec). Los acuerdos gubernamentales para frenar el valor de estos productos han fracasado y preocupa el impacto de los aumentos para la población con menores recursos. En Argentina, a mitad de 2022, casi una de cada diez personas vivía en la indigencia, es decir, no tenía ingresos suficientes para comprar la canasta básica de alimentos. La escalada inflacionaria hace prever que este dato empeorará más aún este año, al igual que el de pobreza, que era del 36,5%.

El podio lo completan los sectores de Comunicación, con una subida del 7,8%, y restaurantes y hoteles, que remarcaron sus precios un 7,5%.

Los movimientos sociales han tomado las calles de Buenos Aires en señal de protesta por la situación económica. “La deuda es con nosotros”, puede leerse en algunas pancartas de los manifestantes acampados frente al Ministerio de Desarrollo Social para exigir más ayudas y protestar contra recortes.

Muchos participantes de esta protesta viven de planes públicos de empleo, que complementan con otros subsidios estatales y pequeños trabajos ocasionales. “Trabajar no alcanza, está todo carísimo”, lamenta Jennifer Paso, quien protesta en la calle junto a dos hijos bebés en una mañana abrasadora, la quinceava jornada consecutiva de ola de calor en la capital argentina. A su lado asienten otras dos madres, que denuncian que los bolsillos se vacían cada vez más rápido.

En América Latina, sólo Venezuela supera a Argentina en inflación. La población local está acostumbrada a que los precios suban mes a mes pero los jóvenes no habían visto nunca que algunos productos se encareciesen de una semana a la otra como ocurre hoy en día o que diesen saltos tan grandes como los actuales. En los horarios menos concurridos, es posible encontrar a comerciantes etiquetadora en mano cambiando los precios a toda velocidad; también, recibir llamadas por teléfono para informar del aumento de valor de un bien encargado pocos días antes.

Agenda electoral

El peronismo necesita domar la inflación para tener alguna oportunidad en las elecciones de este año. Al asumir como ministro de Economía, el pasado agosto, Massa puso en marcha medidas que lograron una tímida tendencia a la baja en la segunda mitad de 2022, pero en enero los precios volvieron a salirse de control. Marzo tampoco traerá un alivio: suele ser uno de los meses más complicados en los índices de inflación por los aumentos asociados al inicio del año escolar y no se prevé que 2023 sea una excepción.

La inflación ha sido el verdugo de gobiernos argentinos que llegaron al poder con la promesa de frenarla. Horacio Rodríguez Larreta, precandidato por Juntos por el Cambio, no teme tropezar con la misma piedra que otros antes. “Lo garantizo, voy a bajar la inflación”, dijo el actual alcalde de Buenos Aires horas antes de que se difundiese el devastador índice oficial.

Mar Centenera (publicado por El País el 14/03/2023)

Fuente: La inflación de Argentina supera el 100% por primera vez desde 1990 | EL PAÍS Argentina (elpais.com)

Cómo el italiano se convirtió en uno de los idiomas más bellos del mundo

Los italianos siempre están usando la palabra bello para todo lo que está bien. Y es que en Italia la belleza es algo primordial y eso incluye al idioma.

Se trata de una lengua apasionada que puede seducir a la gente completamente, e incluso cambiar sus vidas.

Algunos se encaprichan con mudarse a Italia y remodelar casas de campo abandonadas.

Otros, se sientan en salones de clases, intentando seriamente pronunciar los sonidos más raros del idioma (como uomini, la palabra para “hombres”).

Y hay quienes se esfuerzan por mantenerse despiertos escuchando óperas que duran varias horas. No es solo una casualidad. El italiano, tal como lo conocemos hoy, estaba predestinado a encantar, atraer y seducir. Y se debe a que fue creado por poetas, artistas que dejaron huella en el país al darle forma a su sonido característico.

El italiano tiene una historia única surgida de su situación geopolítica. En comparación con otros países occidentales europeos semejantes, su unificación llegó relativamente tarde, en 1861.

“España y Francia se habían unificado con anterioridad y suyos eran los idiomas del gobierno y la administración”, apunta Michael Moore Francis, un intérprete en la misión permanente de Italia ante Naciones Unidas

“El italiano, por su parte, estaba más orientado hacia lo literario”, agrega, destacando que hasta la década de 1950, cuando los televisores se volvieron más comunes, el 80% de la gente en Italia utilizaban dialectos como primera lengua.

Durante cientos de años, la actual Italia se mantuvo dividida en reinos regionales y carecía de un gobierno cohesionado con una lengua oficial administrativa.

Como consecuencia, el italiano fue cultivado por la gente que lo necesitaba para expresarse creativamente.

Influencia toscana

Cada región tenía su propio dialecto: piamontés, romanesco, napolitano, siciliano, lombardo, por nombrar algunos, pero finalmente fue el toscano el que prevaleció. Y quizás no es una coincidencia. Toscana, con sus colinas ondulantes, viñedos y ríos entre valles, es una de las regiones más inspiradoras de Italia.

Fue la cuna del Renacimiento y sigue siendo un epicentro del idioma, el arte, la moda y el turismo.

En  Florencia el acento toscano es motivo de orgullo. Como también lo es su más famoso poeta, Dante Alighieri, quien desempeñó un importante rol en el desarrollo del italiano.

Nacido en 1265, escribió el imperecedero clásico “La Divina Comedia”, un poema narrativo en el que describió su viaje a través del infierno, el purgatorio y el paraíso, guiado por Beatrice, su mujer ideal.

Pero además de su notable obra, Alighieri hizo algo radical para la época: escribió en su nativo dialecto toscano, a pesar de que el latín era el idioma preferido por la elite educada. E incluso defendió su elección en el ensayo De Vulgari Eloquentia (“Acerca del habla popular”).

En los años posteriores fue conmemorado como un defensor de la región y el idioma. Notablemente, el interés en su obra no ha declinado. Pero no fue el único que le dio forma al italiano que conocemos.

Petrarca

Nacido en 1304 en la localidad toscana de Arezzo, Francesco Petrarca, nombrado a veces como el fundador del Humanismo, escribió muchos poemas de amor en su nativo toscano italiano, al igual que su contemporáneo y amigo Bocaccio, el autor de “El Decamerón”.

Petrarca quería que más gente entendiera su poesía, pero también deseaba cambiar la reputación del italiano y demostrar que podía ser tan sofisticado como el latín, la lengua estándar para los intercambios intelectuales y artísticos.

Hoy en día Petrarca puede sonar un poco formal y florido, pero la gente de la época enloqueció con él, dice Francis. Y aunque pocos leen hoy sus poemas, tiene una importancia clave.

El impulso de Bembo

En el siglo XV un veneciano llamado Pietro Bembo decidió que Petrarca había escrito el italiano más exquisito de todos y que ya era hora de que el idioma finalmente ocupara su lugar entre las lenguas literarias más grandes del mundo.

Poeta y amante del toscano italiano, Bembo provenía de una poderosa familia aristocrática. Fue secretario del Papa León X y luego cardenal. Cuando vivió en la ciudad medieval amurallada de Urbino (ahora Patrimonio Mundial de la Unesco), Bembo escribió su obra más famosa, Prose della Volgar Lingua (“Prosas sobre la lengua vulgar”).

Allí, describió cómo componer el más hermoso y elevado italiano, uno que tuviera la misma métrica que el latín, escogiendo la Toscana del siglo XIV como su modelo y a Petrarca como su mejor exponente.

“Bembo estaba muy interesado en el sonido y en tener ejemplos del idioma basados en la obra de poetas. Hablaba mucho sobre las cualidades de la composición y de encontrar el equilibrio perfecto entre sonidos ‘suaves’ y ‘pesados'”, señala Francis.

Su obra fue utilizada para darle forma al lenguaje que se habla por toda Italia actualmente.

Sonido melodioso

Para la doctora Patti Adank, profesora de lingüística en el University College de Londres, el italiano es un idioma atractivo para el oído por su “melodía”.

Cuenta con un número inusual de palabras que terminan en vocales y muy pocas que tienen consonantes seguidas, creando un sonido abierto que es perfecto para cantar. O, como supuestamente dijo el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V: “Le hablo en español a Dios, italiano a las mujeres, francés a los hombres y alemán a mi caballo”.

Por supuesto que, como admite Francis, posiblemente la reputación de Toscana como epicentro del idioma italiano no sea más que “propaganda” cientos de años más tarde.

Sin embargo, cuando Alessandro Manzoni, escritor de la primera novela italiana y pionero del italiano moderno, casi estaba por terminar su libro I promessi sposi (“Los Novios”) en 1827, dijo que antes de terminarla tenía que ir a Florencia y “lavar” el lenguaje del libro en el famoso río Arno, cuyas aguas dividen la ciudad en dos.

Afortunadamente, ahora los viajeros tienen la oportunidad de escuchar tanto la versión toscana como los múltiples dialectos regionales que, especialmente en el sur, difieren bastante del italiano tradicional.

De hecho, entre más lejos se está de Toscana, más pronunciada es la diferencia con los dialectos del país que muestran influencias de una infinidad de lenguas, incluyendo griego, árabe, español, francés e incluso hebreo.

Por suerte, la palabra bello sí se entiende donde quiera que vayas.

Fuente: Cómo el italiano se convirtió en uno de los idiomas más bellos del mundo – LA NACION

Pizzas. De masa madre, a la parrilla, neoyorkina y muchas más para probar en un circuito que celebra la variedad

Napoletana, neoyorkina, pinsa romana, al corte, a la parrilla, de masa madre, Chicago y Detroit Style o porteña 2.0, entre muchas otras más. Esas serán algunas de las tentadores opciones de pizzas que se podrán probar en la segunda edición de Pizzamanía, un evento que reunirá a 50 pizzerías no tradicionales de la ciudad.

En ese contexto, cada uno de los locales que forman parte del circuito, ofrecerá un combo de pizza más bebida por $1500. Además de la variedad de estilos mencionados, también habrá margarita, napolitana, fugazzeta, bolognesa, peperonata, de papa, provolone, con albóndigas y más. Los combos solamente se pueden adquirir a través de la página web del evento que se extenderá del 21 al 23 de marzo. Hay gustos y propuestas para todos los paladares. Pero son 10 las que todo amante de la pizza merece y debe probar.

Con tomates biodinámicos infusionados con albahaca y ajo

De estilo napoletano con toques únicos del lugar y elaboradas a partir de una masa suave, hecha con fermentos naturales, en este local la pizza se cocina en horno de barro con madera de quebracho y eucalipto, lo que da como resultado una masa liviana y con bordes aireados. Para Pizzamanía, en los Arcos del Rosedal, Francisca del Fuego ofrecerá una Pizza Nápoles con salsa de tomates biodinámicos infusionados con albahaca y ajo, mozzarella, parmesano, tomates cherrys confitados y pesto, acompañada de una pinta de Grolsch. Dirección: Av. Infanta Isabel 110, Arcos del Rosedal, Arco 14, Palermo.

Con provolone crispy, miel especiada y verdeo fresco

Bordes inflados y cocidas a la piedra. Ese es el sello distintivo de las pizzas de esta cervecería que para el evento realizó una pizza que combina queso mozzarella, salsa de tomate, provolone crispy, miel especiada y verdeo fresco. El combo de Growlers se puede acompañar de una cerveza tirada, tintillo tirado o gaseosa. Dirección: Gurruchaga 1450, Palermo.

Con papas asadas con romero y parmesano

La pizza de Eléctrica es de masa madre (traída desde Nueva York), hecha a la piedra, de estilo napoletano fusionado con argentino, con pocos bordes y sabores locales. Se hace con harina orgánica y se leuda por 48 horas en frío. Para Pizzamanía, ofrecerán una Pizza Potato con papas rejilla asadas con romero, mozzarella y parmesano y se podrá acompañar con una Stella Artois de 473 cm3. Eléctrica es una pizzería hipster que pisa fuerte en el ambiente. Un proyecto original que comenzó en un taller de autos reacondicionado, donde generaron un ambiente artístico y provocativo. Dirección: Julián Álvarez 1295, Palermo.

Con panceta, provola ahumada y huevos fritos

Variedades de pizzas de varios puntos del globo. Esa es la propuesta de Fuego, pizzas del mundo, como su nombre anuncia. Desde el estilo romano bien crocante hasta porción gigante a lo New York y de estilo napoletano (aireada y finita), entre otras. el local es el verdadero “para todos los gustos y colores”. Para Pizzamanía, tendrán una original pizza en forma de estrella, a la que llaman Pizza Piscinola. Lleva salsa de tomate, mozzarella, panceta, provola ahumada y huevo frito. Se acompaña con agua o gaseosa. Dirección: Gurruchaga 1632, Palermo.

Fugazzeta confitada con queso de cabra

Comandado por el gran maestro pizzero Danilo Ferraz, Mil y Pico se caracteriza por su pizza a la parrilla, hecha con una masa muy finita y crocante. Se cocina a leña y carbón, lo que le da un sabor muy particular que se complementa a la perfección con varios de los toppings que utilizan, con quesos, fiambres y embutidos de gran calidad. Para Pizzamanía, ofrecerán una Fugazzeta confitada con mozzarella, queso de cabra cremoso, cebolla confitada y ají molido de Cachi, que se acompaña con gaseosa o pinta de Imperial. Dirección: Av. Dorrego 1194, Chacarita.

Con albondigas de carne

Las pizzas son uno de los ítems que se destacan en este emprendimiento de amigos gastronómicos. Se destacan las opciones napoletanas y romanas. La Estrella Federal es una marca de cervezas que también se dedican a producir cerveza. El concepto es buena comida, muy buenas cervezas y ricos vinos que acompañan la propuesta. Para el evento, presentarán una original pizza al corte Meatball Parmegiana Hero, una fusión romano-argentina con salsa de tomate especial, mozzarella, albóndigas con menta y echalotes, parmesano gratinado, albahaca y pesto. Para beber se puede elegir entre agua, gaseosa o pinta a elección. Dirección: República de Eslovenia 1831, Las Cañitas.

Con rúcula y parmesano

Este restaurante con impronta italiana fundado por un argentino, tiene un menú que se especializa en pizzas napoletanas. La masa se fermenta durante 72 horas en frío para mayor sabor y digestibilidad. Para Pizzamanía, La Porta Nera realizará una pizza napoletana de rúcula y parmesano que se podrá acompañar con media pinta o gin tonic. Dirección: Thames 1971, Palermo.

Pinsa de fugazzeta

“Pinsa” es una técnica romana diferente, hecha con harina de soja, harina de trigo y harina de arroz, con 48 horas de fermentación y alto nivel de hidratación, pero acá la fusionan con la tradicional pizza argentina. Ubicado en San Telmo, La Zarpada es un bar de pizzas inspirado en los años 70 que dice ser el pionero en pinsa romana en Buenos Aires. Para este evento, ofrecerán una Pinsa de fugazzeta de seis porciones con un chopp de cerveza artesanal de Abadía Deleuze Golden. Dirección: Carlos Calvo 581, San Telmo.

Con provola ahumada, mascarpone y fior di latte

Hace honor a su nombre. Su textura remonta a una nube por su masa muy delicada, salida de un imponente horno importado de Italia. La harina que utilizan es orgánica y fue desarrollada por ellos mismos en conjunto con un molino, acorde a sus necesidades. Nuvola es una de las pizzerías más destacables de la ciudad por su calidad y variedad. Además, en el local del centro funciona la mismísima Scuola Pizzaioli, donde se dicta la carrera de pizzaiolo. Para Pizzamanía, estará disponible la pizza La Regina Bianca (provola ahumada , mascarpone, queso azul, fior di latte y chips de parmesano). Para beber, se podrá optar por una gaseosa línea Coca-Cola, agua saborizada o agua sin gas . Dirección: Reconquista 479, Microcentro / Larrazabal 206, Liniers.

Clásica, con tomate, queso y albahaca

Il Giardino Romagnoli surge de la mano del italiano Maurizio Romagnoli, quien desplegó su amor por la cocina en este local que representa la cocina de su tierra natal. El lugar es pequeño, rodeado de grandes ventanales y una cálida decoración. Las pizzas que ofrecen son de estilo romano, delgadas y crocantes, con productos exclusivamente italianos, como trufas negras, salsa de tomate, sales aromáticas, quesos y embutidos artesanales. Para Pizzamanía, ofrecerán la clásica Pizza Margarita, con salsa de tomate, mozzarella y albahaca, más una lata de la línea Pepsi. Dirección: Carlos Pellegrini 1576, Retiro.

Fuente: De masa madre, a la parrilla, neoyorkina y muchas más para probar en un circuito que celebra la variedad – LA NACION

Un puente unirá a Sicilia con la península

El ministro de Infraestructuras, Matteo Salvini, confirmó la norma, que retoma una sociedad ya existente, Stretto di Messina (Estrecho de Mesina), y que ahora contará con la participación mayoritaria del Ministerio de Economía y el de Transportes, además de las regiones de Sicilia y Calabria.

La intención del Ejecutivo es retomar el diseño presentado en 2011, aunque actualizándolo a las nuevas normas de seguridad y medio ambiente. “El nuevo proceso de autorización tendrá que asegurar el puente atirantado más largo del mundo (3,2 kilómetros), que será la joya de la corona del arte de la ingeniería italiana”, prometió el ministerio en una nota. Salvini, quien hizo de este proyecto su gran apuesta desde que tomó la cartera de infraestructuras, afirmó que el puente será un “motor de crecimiento” para el sur de Italia, además de una “importante atracción turística”.

El ministro de Protección Civil y Políticas del Mar, Nello Musumeci, celebró por su parte que el decreto ley “es un primer paso concreto hacia la realización de una infraestructura estratégica” esperada desde hace más de un siglo. El puente permitirá, junto con ferrocarriles rápidos, carreteras modernizadas y puertos equipados, hacer del sur de Italia la base logística de Europa en el Mediterráneo. Pongámonos manos a la obra”, indicó.

La propuesta de salvar con un puente el embudo que separa los mares Tirreno y Jónico es antiquísima y se ha propuesto en innumerables ocasiones desde la fundación de Italia como Estado, en el siglo XIX.

Fuente: Italia unirá con un puente a Sicilia con la península | Europa al día | DW | 16.03.2023

El papa Francisco: “La ideología del género es de las colonizaciones ideológicas más peligrosas”

Durante la entrevista con LA NACION, en la que dijo que lo que lo hizo más feliz en estos diez años fue “dar lugar en la Iglesia a todos”, al ser consultado si estaba escribiendo una nueva encíclica el Papa dijo que no y negó, también, que le hubieran pedido escribir un documento sobre el tema del género. Al respecto, consideró “peligrosísima” una antropología del género “porque anula las diferencias y eso anula la humanidad”, que distinguió de una pastoral con las personas con orientación sexual diversa.

Por otro lado, dijo desconocer el escándalo que estalló esta semana en Polonia, donde un documental y un libro acusaron a san Juan Pablo II de haber encubierto a un sacerdote pedófilo, siendo arzobispo de Cracovia.

-¿Está trabajando en una nueva encíclica o documento importante?

-No.

-¿Es verdad que le habían pedido escribir un documento sobre el tema del género?

-No, ninguno me pidió un documento. Sí aclaraciones. Yo siempre distingo lo que es la pastoral con las personas que tienen orientación sexual diversa de lo que es la ideología de género. Son dos cosas distintas. La ideología de género, en este momento, es de las colonizaciones ideológicas más peligrosas. Va más allá de lo sexual. ¿Por qué es peligrosa? Porque diluye las diferencias, y lo rico de los hombres y de las mujeres y de toda la humanidad es la tensión de las diferencias. Es crecer a través de la tensión de las diferencias. La cuestión del género va diluyendo las diferencias y haciendo un mundo igual, todo romo, todo igual. Y eso va contra la vocación humana.

-¿Sabe que en la Argentina, la última vez que fui uno tiene que llenar una planilla que dice sexo masculino, femenino o no binario?

-La experiencia futurista que tuve hace muchos años sobre esto fue cuando leí una novela que la recomiendo siempre, The Lord of the World (Señor del mundo), de [monseñor Robert Hugh] Benson, escrita en 1907. Parece bien moderna eh. Un poquito pesadita a la mitad, algunos capítulos, pero está muy linda. Plantea un futuro en que las diferencias van desapareciendo y todo es igual, todo es uniforme, un solo jefe de todo el mundo. Un futurista profeta. Y ahí yo fui encontrando la verdadera tendencia de acortar las diferencias. Lo rico que tiene la humanidad son sus diferencias, culturales…

-Pero finalmente no me quedó claro, ¿le pidieron que escriba algo sobre la cuestión de género?

-No, no, no. Hablo sobre eso. Hablo porque hay gente un poco ingenua que cree que es el camino del progreso y no distingue lo que es respeto a la diversidad sexual o a diversas opciones sexuales de lo que es ya una antropología del género, que es peligrosísima porque anula las diferencias, y eso anula la humanidad, lo rico de la humanidad, tipo personal, como cultural y social, las diferencias y las tensiones entre las diferencias.

-De hecho usted siempre habla del poliedro.

-Tal cual.

-En algunas entrevistas usted admitió haber cometido errores en estos diez años. ¿Podría identificar uno o dos?

-Yo diría cuál es leitmotiv que está debajo de cualquier error. Un poco de impaciencia, ¿no? A veces me sube el tuco a la cabeza. Entonces uno pierde la paciencia, y cuando se pierde la paz ahí patina y comete errores. Hay que saber esperar, los procesos hay que saber esperarlos…

-¿Y cuándo perdió la paciencia?

-Más de una vez. No salió en los diarios, pero más de una vez. Ganas de estrangular (risas)… pero tranquilo, andamos despacito y lentamente esos procesos se van a dar.

-¿Hay algo que hizo en estos diez años como papa que lo haya hecho especialmente feliz?

-Todo aquello que fuera la línea pastoral del perdón y de la comprensión de la gente. Dar lugar en la Iglesia a todos.

-¿Cuál es su sueño hoy? ¿Tiene algún sueño?

-Yo soy muy realista, me gusta tocar las cosas, las realidades [Risas]… El deseo de nadar adelante, abrir puertas. Abrir puertas, eso me sale mucho. Abrir puertas y caminar caminos.

-¿Cómo se imagina a la Iglesia Católica en 20 años?

-Si esta pregunta se la hubieran hecho a cualquiera que trabajaba con San Pablo VI se habría equivocado en la respuesta. Yo me voy a equivocar. No, [la imagino] más pastoral, más justa, más abierta. Otra cosa no puedo decir, no se sabe por qué. Es curioso, la historia te va cambiando los rostros de las situaciones y te la va poniendo de otro modo, y la evangelización va de otro modo. Lo mío es el horizonte siempre abierto y vivir el hoy también. Hay una imaginación que uno puede decir que es la línea conductora que es la que nos marcan los documentos conciliares, los documentos de los episcopados, que hay que ir por este camino. Ahora, ya la concreción de eso, es difícil.

-Pasaron diez años, ¿le parece que fue ayer la elección? ¿Pasaron rápido? ¿Lentamente? ¿Cómo se siente?

-Pasaron rápido, como toda la vida. Yo pienso cosas mías. Hoy estaba hablando de mi secundario, parece que fue ayer. Curioso como el ayer se acorta y parece que fue ayer. Y estos pasaron rápido

-Ya sé que no le gustan los balances, pero mirando hacia atrás, ¿siente que ha cumplido sus objetivos? Como usted dijo muchas veces que muchos de los mandatos de las reuniones pre-cónclave eran que el nuevo Papa hiciera limpieza en las finanzas del Vaticano, que pusiera orden en la curia después de algunos escándalos… ¿cumplió esos objetivos?

-Los puse en marcha. Por ejemplo, en la parte económica quiero rendir homenaje al hombre que me ayudó que fue el cardenal Pell, un grande. Lamentablemente tuvo ese problema que fue inocente después. Pero tuvo que sufrir un año y dos meses de cárcel siendo inocente y no pudo seguir él. Pero quién empezó la reforma económica fue el cardenal Pell y yo le estoy muy agradecido.

-¿Y de la reforma de la curia?

-Se reordenaron los dicasterios y el mismo colegio cardenalicio ya es más libre.

-En su documento programático, Evangelii Gaudium, habló de conversión del papado… ¿Siente que hizo esta conversión? Usted no encarna el papa rey, es un papa sin oropeles, es un papa más cercano, abierto y humilde. O, ¿qué otro cambio haría del papado?

-Yo diría que no empezó conmigo la conversión del papado. Si quisiera uno marcar sectores en esta última etapa empezó con Pablo VI, que fue el primero que viajó por ejemplo. Es una conversión del Ministerio de Pedro, un hombre que recibió la herencia de todos los anteriores y recibió el fin del Concilio y lo puso en marcha. Un grande, un santo. Si hablamos del papado más moderno actual con nuevas maneras de ser, San Pablo VI es el primero. Y ahí comenzó, con sus matices, para un lado y para el otro, fue andando hacia adelante. San Juan Pablo II, el gran evangelizador; Juan Pablo I, lo poco que pudimos gozar, el pastor cercano que quiso poner fin ciertas cosas que no andaban bien y Benedicto tiene una amplitud en su magisterio, un hombre valiente. Fue el primer papa que encaró oficialmente el tema de los abusos. Un gran teólogo pero que bajaba línea. Lo extraño a Benedicto porque fue una compañía.

-Usted recién hablaba de Juan Pablo II y de los abusos… No sé si sabe que justo esta semana estalló un escándalo tremendo en Polonia porque pasaron un documental donde sale un documento, una carta que le escribió siendo cardenal de Cracovia, Wojtyła, al cardenal de Viena, König, si podía recibir a un sacerdote, que finalmente era un abusador y hay todo un escándalo en Polonia con esto. También salió un libro… Mi pregunta es, ¿fue canonizado demasiado rápido?

-Hay que resituar las cosas en su época. El anacronismo siempre hace el mal. En aquella época se tapaba todo. Hasta el escándalo de Boston, se tapaba todo. Cuando saltó lo de Boston, la Iglesia empezó a mirar ese problema. La Iglesia fue siempre muy fiel desde ese momento a ir clarificando cosas. La solución era cambiarlo al cura de lugar, o a lo más, reducirlo si no había solución, pero sin escándalo. Que lamentablemente hoy día se sigue haciendo cuando sucede esto en las familias y en el barrio. Pensar que el 42%, más o menos, son las cifras internacionales, se da en la familia y en el barrio. Después viene la escuela. Y ahí todavía hoy se tapa para no generar conflicto, es un modo de proceder. La Iglesia hacía eso también, tapar, resituar… a veces no había más remedio y se lo sacaba y ya definitivamente, pero era mandarlo a otro lado. Osea que una época, hay que leerla con la hermenéutica de la época.

-De hecho hay quien dice que en esta carta que le escribió Wojtyla a König en la que le decía que el sacerdote iba a estudiar psicología, por ahí era una forma en código de decir que era un abusador… porque salió de los archivos.

-No conozco el caso, pero era lo habitual. Taparlo o directamente cuando se veía que no tenía remedio era mandarlo afuera. Cubrir. Como hoy en día se sigue haciendo en las familias lamentablemente. Cuando es el tío, el abuelo, el vecino son problemones serios en la familia. Gracias a Dios que fue Benedicto el primero que empezó a destapar el asunto de los Legionarios. Fue valiente. Hoy en día la Iglesia tomó esto. Después de lo del escándalo de Boston, pero ahí la Iglesia empezó a tomar esta nueva actitud… Tomar el toro por las astas.

-Cambiando de tema… hace 10 años dijo: “Quiero una Iglesia pobre para los pobres”. ¿Cambió algo en este sentido en El Vaticano y en la Iglesia o sigue habiendo demasiados ‘obispos príncipes’?

-La actitud principesca es algo interior y por ahí se da un poquito pero es una cosa interior normalmente a juzgar, pero evidentemente el aire de reforma -que nació solo, que nació del mismo cónclave, no nació del Papa, el Papa obedece al cónclave-, se nota. Se nota por ejemplo en la economía que no hay prebendas o se están quitando las prebendas. Realmente se estabilizó para bien una situación de progreso económico pero nacido de la limpieza, no de inversiones sucias y todo eso. Y en esto me ayuda mucho el secretariado de la economía. Primero estuvo el padre Guerrero, quien en tres años y medio sistematizó las cosas y ahora hay un laico, Maximino Caballero.

-Pero entonces podemos decir que está satisfecho porque el aire de reforma se siente.

-Yo lo siento. Hay todavía que andar adelante.

-Podría decirse que en estos 10 años en los que recuperó ovejas perdidas, ya que muchos se habían alejado de la Iglesia, pero que volvieron con usted, un papa distinto… pero al mismo tiempo puso en crisis a los “católicos perfectos” que quedaron descolocados al igual que el hermano mayor de la parábola del hijo pródigo…

-Eso sucede siempre. Sucede siempre. Una palabra clave de Jesús es “todos”. Para mí esta es la clave de la apertura pastoral. Todos adentro de casa. Es un lío, pero todos adentro de casa.

-Antes de ser electo papa, era sabido que no le gustaba venir a Roma o viajaba lo menos posible porque era considerado un lugar complejo, con intrigas, internas. Diez años después, por lo que vimos después de la muerte de Benedicto XVI y los libros, ¿siguen existiendo las intrigas o algo cambió?

-Siempre quedan algunas, pero no es el ambiente… No lo cambié yo, fue la misma historia la que cambia. En las reuniones preparatorias de los cardenales está todo lo que se hizo después. Fueron los mismos cardenales los que dicen “por aquí, por aquí, por aquí”. Eso es lo lindo, que es el mismo Colegio Cardenalicio el que marcó el rumbo. No hice más que poner en marcha eso. Interesante.

-¿Siente que tiene mucha resistencia y enemigos? ¿Y por qué cree que hay oposición a esa visión de Iglesia que usted acaba de mencionar, abierta a todos, inclusiva, una Iglesia que usted definió al principio con esa imagen tan buena, como un hospital de campaña para curar a los heridos de hoy?

-Oposición siempre va a haber, en todos lados. Ante cualquier progreso, cualquier cambio… Jesús tuvo bastante oposición. No comparo eh. Pero siempre va a haber oposición. Jesús no quiso dialogar con los cuatro partidos de su tiempo. Dialogó, pero no siguió el proyecto, hizo el suyo. No fue ni fariseo, ni saduceo, ni esenio, ni zelote. Fue él. Porque él traía este mensaje: acá uno no tiene que afiliarse a ningún partido político, eclesiástico dentro. La libertad del Espíritu Santo, escuchando las consultas, a la gente, consultando y buscando la voluntad de Dios.

-Usted siempre habla de procesos, puestos en marcha, que ha puesto muchos. ¿Cree que hay alguna asignatura pendiente o algo que le hubiera gustado ver terminado?

-No se me ocurrió pensarlo así. A mí me gustan los procesos y no las evaluaciones. Curioso, no me gusta evaluar, no lo sé hacer tampoco. Los procesos sí, porque me gusta andar adelante. Pero nunca qué queda para atrás, y deben quedar muchas cosas, no es cierto. Caso típico, por ejemplo, el de los seminarios. Hace falta una revisión de los seminarios, de hecho se están haciendo visitas, buscar la manera de cómo reglamentar la formación de los futuros sacerdotes. Se está haciendo una cosa que está en marcha. Y hay otras.

-El sínodo sobre sinodalidad en curso, es la gran apuesta de este momento, ¿no?

-Bueno, hablando en términos futbolísticos, el que pateó la pelota por primera vez fue Pablo VI. Al terminar el Concilio, Pablo VI se dio cuenta que la Iglesia en Occidente había perdido la dimensión sinodal. La Iglesia de Oriente la mantiene. Entonces creó el secretariado para el sínodo de los obispos, que cada cuatro años se fue reuniendo. Me tocó participar en dos. Ahí iba madurando un proceso de decisiones que no era el que había antes, mucho más complementario. Hace unos diez años se hizo una reflexión seria y se hizo un documento, lo firmé yo, con los teólogos, conmigo, fue una cosa de comunidad. Eso marcó “hasta aquí llegamos, ahora falta algo más”. Y no explicitamos lo que faltaba, pero solito se fue marcando, que fue explicitar la sinodalidad. Por ejemplo, ya era una cosa aceptada por todos que las mujeres no podían votar. Entonces en el sínodo para la Amazonia se preguntó, ¿por qué no pueden votar las mujeres? ¿Son cristianas de segunda? O sea que se iban planteando problemas cada vez más serios para perfeccionarse.

-¿Y ahora va a votar solo una o todas?

-Todo el que sea participante del sínodo va a votar. El que sea invitado u observador no va a votar. El que participe de un sínodo tiene derecho al voto. Sea varón o sea mujer. Todos, todos. Esa palabra todos para mí es clave.

-No me contestó la pregunta sobre si es la gran apuesta de este momento.

-No sé, es un paso que tenemos que dar. Eso es clarito.

Elisabetta Piqué (publicado por La Nación el 10/03/2023)

Fuente: Francisco: “La ideología del género es de las colonizaciones ideológicas más peligrosas” – LA NACION

Entrevista con el papa Francisco: “Quiero ir a Kiev, pero con la condición de ir también a Moscú”

No hay un plan de paz del Vaticano, pero el Papa reveló durante la entrevista que sí existe un “servicio de paz” en el que el Vaticano está trabajando arduamente, para ponerle fin a la brutal invasión rusa en Ucrania. Si bien consideró muy poco probable que pueda darse en el futuro un encuentro entre Vladmir Putin y Volodimir Zelensky en el Vaticano, dijo que sí es verosímil la realización de una reunión mundial de delegados que podría signficar un giro en la dramática guerra en el corazón de Europa que ya entró en su segundo año.

No descartó por otro lado, que, por sus características, la agresión rusa a Ucrania pueda considerarse el día de mañana un genocidio. Reiteró, además, que sólo irá a Kiev si también va a Moscú. “Yo estoy dispuesto a ir a Kiev. Quiero ir a Kiev. Pero con la condición de ir a Moscú. Voy a los dos lugares o a ninguno”, dijo, al considerar que para él un viaje a la capital rusa “no es imposible”. Distinguió finalmente, que hablar de Putin como de hombre “culto” –como hizo ultimamente-, no implica un juicio moral sobre la persona.

-Como sabe acabo de estar, vi con mis propios ojos la devastación, las escuelas, los hospitales, las casas de la gente arrasadas, pueblos que ya no existen… Como sabe esta vez estuve en el Donbass… Las fosas comunes. No solo mis amigos greco-católicos hablan de genocidio. De hecho, los blancos, son todos, mujeres, niños, y se ve claramente un intento de los rusos de cancelar, de exterminar a un pueblo, porque bombardean escuelas, la cultura, teatros, de exterminar el pueblo ucraniano. Usted habla todos los domingos y los miércoles de un pueblo martirizado. Mi pregunta es, ¿se puede hablar también de genocidio?

-Es una palabra técnica. Es una palabra técnica genocidio ciertamente. Por ejemplo en el caso de los armenios hubo mucha discusión, claro los turcos se oponían, hasta que se certificó que eso fue genocidio. Técnicamente no sabría definirlo. Pero evidentemente que cuando se bombardean escuelas, que cuando se bombardean hospitales, que cuando se bombardean refugios, la impresión es no tanto ocupar un lugar, sino destruir, da la impresión. La guerra tiene una serie de reglas éticas. Hablar de ética de la guerra a mi no me gusta porque es una contradicción en el término, pero vamos, una manera de proceder, no. Mi abuelo que estuvo en el Piave me contaba que la guerra con los austríacos terminaba a las seis de la tarde. Y ahí ya no había frontera ni trinchera y que venían los austríacos para acá, los italianos para allá, se cambiaban los cigarrillos. Y, una cosa interesante que contaba el abuelo, era que ellos tenían órdenes de sus principales cercanos superiores, no de los generales, de disparar para arriba. Y, a veces, en el encuentro ese de la tarde con los enemigos decían ‘mañana viene un general, estén en las trincheras porque vamos a tener que disparar derecho’. Esa es la ética de aquella época, tratar de salvar a la persona. Cuando veo esto, que no solo se matan a los profesionales de la guerra, sino que hay víctimas inocentes, me preocupa mucho. Y ahí, volviendo a su pregunta, no sé si eso es genocidio o no, lo tienen que estudiar, lo tiene que definir bien la gente, pero ciertamente no es una ética de la guerra a la cual estamos acostumbrados.

-Sí, son crímenes de guerra… Ahora otra pregunta, en las dos últimas entrevistas que dio en estos días, habló de Putin como una persona culta. Y la pregunta es, ¿puede una persona culta al mismo tiempo estar detrás de los crímenes de guerra que hemos visto en un año? Ayer lanzaron 81 misiles, incluso hipersónicos contra la población civil…

-(Putin) Es culto. A mí me visitó tres veces acá como jefe de Estado y se puede llevar una conversación de alto nivel con él. Es culto. Hablamos de literatura una vez. Un hombre que no sólo habla ruso, habla el alemán perfectamente, habla inglés. Es culto. Una cultura es una cosa que se adquiere, no es una profesión moral. Son dos cosas diversas.

-¿Está frustrado por no haber podido hablar con Putin por teléfono desde que invadió Ucrania? Creo que usted había contado que lo llamó una vez para su cumpleaños, el anterior, el de 85. Nunca más habló ¿no?

-No. El segundo día (de la invasión) fui a la Embajada, ofrecí ir allá. Me contestó el ministro Lavrov diciendo que me agradecía tanto, que lo tenían en cuenta pero que por el momento no evidentemente. Ahora, en este momento, el Vaticano está haciendo otra cosa más diplomática a ver si se puede lograr algo.

-Acá tengo otra pregunta porque, como usted sabe, China presentó un plan de paz. Se habla de un plan de paz que podría presentar Lula y también se habla de un plan de paz de El Vaticano como salió a decir Leonid Sevastianov, presidente de la Unión Mundial de Viejos Creyentes, casado con una soprano yazidi, amigo de Putin y Kirill…

-Sí, me escribo con él.

-Pero, ¿hay un plan de paz de el Vaticano?

-Un plan de paz no, hay un servicio de paz, que, por discreción… pero hay varios jefes de Estado que están preocupados ¿no?

-¿Hay un servicio de paz?

-Un deseo de servir a la paz. Por ejemplo en India, Modi está muy preocupado. Y Modi es un hombre equilibrado que puede perfectamente llamar a dialogar con los dos. Un ejemplo. Hay otros jefes de Estado. Y debajo de la mesa se está trabajando. Mi relación con el embajador ruso acá es excelente. Un hombre a quien yo le recibí las credenciales hace siete años… Bueno ahora cambia ¿no? Hijo de madre ucraniana, padre ruso, conoce bien el conflicto. Es un hombre muy serio, profesional, se puede dialogar. Y mientras se puede dialogar, vamos para adelante.

-¿Es verosímil una reunión en el Vaticano de Zelensky y Putin?

-Tan así, Zelensky y Putin, no lo sé. Pero es verosímil una reunión mundial, de delegados mundiales sobre esto. Hay un grupo israelí que está trabajando en esto también. Varios que probablemente confluyan y puedan hacer algo, ¿no? El Vaticano trabaja.

-Bien. Con Zelensky habló dos veces por teléfono ¿no?

-Dos veces, sí.

-¿Y últimamente?

-No. Pidió audiencia la señora de Zelensky, pero al final la suspendió con los últimos bombardeos y dijo que no la suspendía sino que la procrastinaba para el momento que pudiera viajar.

-El buen samaritano recogió al hombre golpeado en la calle y lo consoló ¿Un viaje suyo a Kiev no podría darse en esa óptica?

-Yo estoy dispuesto a ir a Kiev. Quiero ir a Kiev. Pero con la condición de ir a Moscú. Voy a los dos lugares o a ninguno.

-Sí, pero es imposible Moscú…

-No es imposible.

-¿No es imposible?

-No digo que es posible. No es imposible. Esperamos poder hacerlo, eh. Ojo, no hay ninguna promesa, nada. Yo no cerré esa puerta.

-Pero la cierra Putin ¿o no?

-Pero por ahí se distrae y la abre, no sé.

-[Risas] Me gusta ese optimismo.

-Me duele la guerra, eso sí lo quiero decir. Me duele la guerra.

-Volviendo de Sudán del Sur usted dijo que el mundo entero está en guerra, en autodestrucción. ¿Se imaginó hace 10 años cuando lo elegían que iba a tener que liderar a la Iglesia Católica en una situación tan desastrosa, que usted desde el principio calificó como una tercera guerra mundial en pedazos?

-No me imaginé. El primer choque con esta realidad lo tuve cuando en 2014 (en el centenario del incio de la Primera Guerra Mundial) fui al cementerio de Redipuglia y lloré. Nadie se dio cuenta. Algunos años después, un 2 de noviembre, que voy siempre a un cementerio a celebrar, fui a celebrar al cementerio de Anzio, un cementerio americano, y ahí están las tumbas de los soldados del famoso desembarco en Anzio. Iba mirando, esto lo conté varias veces, la edad de la gente, los chicos… 20, 21, 19… ahí lloré también (…) Y hoy está sucediendo lo mismo.

-¿Un papa del fin del mundo, outsider, fue la elección justa del Espíritu Santo para enfrentar todo esto?

-Si uno se pone a pensar un poquito, cada papa enfrentó este problema de la guerra. En su época Juan Pablo II dijo cosas muy claras y muy duras, pero hoy es claro que la guerra es mundial ya.

Elisabetta Piqué (publicado por La Nación el 11/03/2023)

Fuente: Francisco: “Quiero ir a Kiev, pero con la condición de ir también a Moscú” – LA NACION

Ir Arriba