Monthly archive

julio 2017 - page 3

El billete de 500 euros es un peligro público

Financia el terrorismo, favorece la corrupción, paga los traficantes de droga. Es un peligro público que se debería eliminar. No por nada los expertos de antirreciclaje nombran al billete de 500 euros con un sobrenombre más eficaz que cualquier otra descripción: Bin Laden.

Dese que se introdujo la moneda única europea en 2002, la gran parte de los tráficos ilícitos del mundo se realizó con el billete de más valor emitido por el Banco Central de Francfort. Es una cuestión de espacio y también de peso, ya que es más fácil almacenar garndes cantidades de dinero en euros que en dólares.

Fue calculado que un millón de dólares en billetes de 100 pesa 10 kilos y ocupa dos tercios de una valija de 15 litros. Un millón en milletes de 500 euros apenas supera lod so kilos y para su transporte apenas se necesita la quinta parte de una valija de 15 litros, poco más de un tercio de lo que ocupa el espacio requerido por la misma suma en dólares. Entonces es lógico que los grandes traficantes internacionales prefieran pagar en moneda europea ante la necesidad de operar en efectivo (más información en la versión en italiano).

770.000 pensiones Inps por convenciones internacionales

En la Cámara di Diputados fue presentado un informe correspondiente al 2016 sobre las pensiones Inps en régimen de convenciones internacionales. El realizador es el presidente del Instituto Tito Boeri y se puede descargar de internet. En 2016 hubo 770.741 prestaciones en régimen de convenciones internacionales por un importe considerado de “modesto” según el mismo informe.

“Lo denunciamos hace años y habríamos querido corregirlo con un proyecto de ley que prevé el redoble del importe mínimo de estas pensiones pero permanece ignorado por la Comisión – revelan los diputados del PD electos en el exterior Marco Fedi y Fabio Porta – pero el conjunto de las pensiones pagadas en el exterior en 2016 casi llega a las 380 prestaciones entre las cuales se incluyen las del régimen de complementación internacional y las contributivas italianas. En el informe se evidencia que hasta hace poco tiempo el beneficiario era el emigrante italiano que viajó a otros países por cuestiones de necesidad económica. Hoy se agregaron otras dos variantes: los extranjeros que trabajaron en Italia y luego regresaron a su país de orígen y los jubilados italianos que emigran siguiendo a hijos o nietos en la búsqueda de lugares fiscalemente más convenientes o con un costo de vida más bajo”.

 

Las pensiones pagadas en el exterior representan el 2,2% del total de las pensiones pagadas por el Instituto distribuidas en 160 países, pero con una concentración entre los residentes en Europa, Canada y Estados Unidos.

“Se revela que estamos atravezando una fase de transición en la que están disminuyendo los ciudadanos emigrados y se producen cambios en los países que son el destino de los pagos – prosiguen los dos diputados – crecen los que se dirigen a Alemania y Suiza, disminuyen los destinados a Francia, Bélgica, Estados Unidos que en el pasado fueron la meta de nuestros inmigrantes – mientras que el aporte de los extranjeros aún no es numéricamente relevante”.

Los datos del Inps revelan que en el 2016 hubo 459.866 pensiones pagadas en convención con la Unión Europea, 98.794 con Suiza, 63.214 con Canadá, 50.077 con Australia, 28.104 con Argentina, 38.062 con Estados Unidos, 8.423 con la ex Yugoslavia, 7.402 con Brasil, 7.047 con Venezuela, 9.752 con otros países (más información en la versión en italiano).

Fallece en Roma Joaquín Navarro-Valls, portavoz del Vaticano con Juan Pablo II

Joaquín Navarro-Valls, director de la Sala de prensa de la Santa Sede durante el pontificado del papa Juan Pablo II, falleció el 5 de julio en Roma a los 80 años, debido a un cáncer de páncreas, en su residencia, acompañado por los fieles de la prelatura del Opus Dei con quienes vivía.

En 1984, san Juan Pablo II le nombró director de la Oficina de prensa del Vaticano. Desde entonces, su figura ha estado asociada a la del Papa Wojtyla hasta su muerte en 2005, y después también a la de Benedicto XVI, con quien siguió desempeñando el mismo cargo durante los quince primeros meses de su pontificado. Fue el primer laico y el primer no italiano a ocupar este cargo.

Modernizó el sistema de información de la Santa Sede, ganando en transparencia y cercanía, y protagonizó hitos de la historia de la Iglesia, como cuando viajó a La Habana en 1998 para negociar directamente con Fidel Castro los detalles del histórico viaje de Juan Pablo II a Cuba. Ha sido miembro de las Delegaciones de la Santa Sede en las Conferencias Internacionales de las Naciones Unidas en Cairo (1994), Copenhague (1995), Pekín (1995) y Estambul (1996).

Cuando era presidente de la Asociación de la Prensa Extranjera en Italia en 1983 y 1984 fue llamado por el Vaticano. Antes, desde 1977 a 1984 fue corresponsal del diario ABC para Italia y el Mediterráneo Oriental (Egipto, Grecia, Israel, Argelia, Turquía).

Se graduó “summa cum laude” en Medicina y Cirugía en 1961y asistió a cursos de doctorado en Psiquiatría. También realizó estudios de posgrado en la Universidad de Harvard, en los Estados Unidos. Además, enseñó en la Facultad de Medicina como profesor asistente. En 1968, se licenció en periodismo, y en ciencias de la comunicación en1980. Dominaba el español, el inglés, el francés y el italiano, y fue autor de más de un centenar de libros. Ha recibido numerosos premios periodísticos y ha sido distinguido con varios Doctorados Honoris Causa.

A inicios de los años 70 se trasladó a Roma, y colaboró con san Josemaría Escrivá en las tareas de comunicación del Opus Dei, donde le tocó informar del fallecimiento del fundador (26 de junio de 1975) y de la elección del sucesor, el ahora beato Álvaro del Portillo. Años más tarde, días antes de la canonización del fundador del Opus Dei, escribía estas palabras en el Osservatore Romano: “Josemaría Escrivá nos hace ver que el santo no se mueve en un mundo de sombras y de apariencias, sino en este mundo nuestro de realidades humanas y concretas, en el que hay un ‘algo divino’ que ‘está ya ahí’ esperando que el hombre sepa encontrarlo”.

En los años sesenta, fue secretario de la Delegación del Opus Dei en Barcelona y colaboró generosamente en la puesta en marcha de diversas iniciativas apostólicas, sociales y educativas, en Cataluña y Aragón. Los directos promotores del Colegio Xaloc, en L’Hospitalet de Llobregat, la ciudad más populosa del cinturón obrero de Barcelona, no han dejado de poner de relieve cuánto deben al impulso tenaz y optimista que recibieron, en aquellos primeros momentos, de Joaquín Navarro-Valls. También fue uno de los impulsores del inicio de la labor formativa con familias en la ciudad de Tarragona.

El funeral ha sido celebrado por Mons. Mariano Fazio, vicario general de la prelatura del Opus Dei, el viernes 7 de julio a las 11 h.

Roberto Filpo: “la línea de USEI no cambia”

¡Nuestra línea no cambia! Nosotros somos USEI, un partido político que nació en los orígenes de nuestras comunidades italianas, marcado por la seriedad y el trabajo de nuestros connacionales y por nuestro representante en el Parlamento Renata Bueno que además es Presidente de la Comisión Parlamentaria de Asuntos Exteriores. Sabemos que el margen de toma de decisiones en el ámbito de la Cámara de cada parlamentario de las jurisdicciones exteriores es escaso, pero también sabemos que el trabajo se realiza en Roma, buscando acuerdos, llevando diseños de ley, interpenlando a los ministros.

El volumen de trabajo en el Parlamento italiano es enorme, caracterizado pos la burocracia y el estancamiento, pero nos parece absurdo llevar adelante un discurso en contra de un sólo partido. Nosotros somos independientes y auténticos y sólo votamos lo que nos sugiere la conciencia. Nuestra experiencia nos enseñó que declararse en contra o a favor de un partido no lleva a nada positivo. Nosotros somos un movimiento auténtico que busca defender la emigración, que no necesita de pirotecnia para obtener votos.

Somos un Partido de ideas y de trabajo, de iniciativas y de resultados. No por nada nuestro líder construyó su carrera empezando de cero, trabajando siempre 12 horas por día, construyendo un grupo de trabajo consolidado que se ocupa de miles de personas. Eugenio Sangregorio es un empresario édil que construyó edificios, calles, casas, barrios y hasta un cementerio como “Los Cipreses” que obtuvo premios a nuvel mundial con una capilla construída nada menos que por Carlos Páez Vilaró.

Además de las innumerables obras edilicias Sangregorio contribuyó desde hace décadas a construir la identidad italiana. Tuvo grandes iniciativas editoriales, creó asociaciones, movimientos y su altruismo lo llevó a beneficiar como USEI a 150 connacionales para que, en una de las crisis más grandes de Argentina, puedan cobrar sus jubilaciones en euros. En la ocasión del desastre de Amatrice, Sangregorio recogió más de 20 mil dólares para las víctimas del terremoto, mientras que el Consulado General juntó menos de la mitad.

Hechos y no palabras que contribuyeron fuertemente a la identidad italiana, en el sentido de pertenencia, al orgullo. Esto es USEI, orgullo de ser italianos, de saber pertenecer a los orígenes de Dante, de Michelangelo, de Leonardo o Raffaello, pero también de la Ferrari, de Valentino Rossi o de la Selección Campeona del Mundo. Sin hacer pirotecnia afín a sí misma o a la simple contienda electoral. U… sei italiano? Allora vieni da noi, ti faremo sentire un’italiano vero.

Roberto Filpo, Segretario del Partito USEI – America Meridionale

Proyecto la escuela adopta un monumento

En el ámbito de la intensa actividad de cooperación cultural entre Italia y Argentina, el Consulado General de Italia en Buenos Aires emprendió una negociación con la Comisión Nacional para los Monumentos, Lugares y Bienes Históricos de la Presidencia de la Nación.

El objetivo principal del memorandum es el de favorecer la difusión en Argentina del know how del sistema escolar italiano en lo que concierne a actividades extracurriculares y de aprendizaje informal materializado en el proyecto “La Escuela Adopta un Monumento” que está destinado a fortalecer el desarrollo de una conciencia cívica entre los más jóvenes hacia el conocimiento, la preservación y la tutela del patrimonio artístico. En este contexto la escuela es considerada como una caja de resonancia necesaria para que emerjan entre los estudiantes actitudes de índole sociales para el respeto de los bienes artísticos y culturales considerados patrimonio común.

En Argentina el proyecto toma una doble relavancia dado que apuntará a la preservación de los bienes artísticos y culturales argentinos que tengan una matriz exquisitamente italiana. Esto apunta a favorecer el conocimiento, incluso entre los más jóvenes, del intenso patrimonio artístico italiano presente en este país, incluídas sus sólidas raíces culturales y sociales de origen italiana (más información en la edición en idioma italiano).

250.000 italianos emigran cada año

Después de los intensos movimientos de los años ’50 y ’60 la migración de los italianos hacia el exterior bajó en los años ’70 y se redujo notablemente en las tres décadas sucesivas hasta llegar por de bajo de las 40 mil unidades anuales. En cambio a partir de la crisis del 2008 y especialmente en los últimos 3 años las partidas tomaron vigor hasta llegar a niveles post bélicos, cuando al menos 300.000 italianos al año partían de Italia.

Aún bajo el impacto de la última crisis económica que el país no logra superar, los translados al exterior llegaron a las 102 mil unidades en 2015 y 114.000 en 2016, mientras que los retornos cuentan unos 30.000 casos al año.

Los que emigran son personas cada vez más jóvenes con un nivel de instrucción superior. Entre los italianos con más de 25 años, de que dejaron el país en 2002 el 51% tenía escolaridad primaria, el 37% secundaria y el 11,9% universitaria, pero ya en 2013 el 34,6% contaba con escolaridad primaria, el 34,8% secundaria y el 30,0% universitaria. Según estimaciones se llega a que de los 114.000 italianos emigrados en 2016, hubo 39.000 con istrucción secundaria y 34.000 con título universitario. Las tres cuaartas partes de las partidas se dirigen a países europeos encabezados por Alemania y Gran Bretaña, seguidos por Austria, Bélgica, Francia, Luxemburgo, Países Bajos y Suiza, mientras que ultraocéano se orientan a Argentina, Brasil, Canadá, Estados Unidos y Venezuela (más información en la edición en idioma italiano).

Dos de cada tres jubilados quieren ir al exterior

El Osservatorio di Reale Mutua revela un dato bastante curioso, un gran número de italianos tiene la intención de residir en el exterior después de jubilarse. Según este sondeo, el 64% de los italianos se prepara a cruzar la frontera después de lograr su jubilación. Las rentas sono cada vez más bajas y se buscan lugares donde estar tranquilos manteniendo la misma calidad de vida italiana.

Más de la mitad de los italianos están preocupados sobre el futuro que les espera: temen que su jubilación no les alcance para vivir dignamente.

Casi un tercio de los italianos ve al futuro con incertidumbre, ven con incertidumbre el futuro de sus hijos y nietos en base a las dificultades de su presente. Tenem liquidar sus ahorros (45%) o no lograr juntar ahorros para su vejez (41%). También les preocupa la inestabilidad laboral (38%) y la inestabilidad económica (44%) y jurídica (36%) del momento.

 

Frente a esta situación el 55% de los italianos considera la posibilidad de una jubilación complementaria, de estos el 52% con un fondo de pensiones. Lo que importa según los italianos es pensarlo con tiempo, desde jóvenes (33%) o desde que se inician en la vida laboral (38%).

Sólo un italiano de cada tres (34%) invertiría sus ahorros en propiedades. Es un dato anormal para un país como Italia donde la casa siempre fue considerada como un bien de refugio en tiempos difíciles. Para el 25% la solución es conservar sus ahorros en un banco, mientras que para un porcentaje similar la solución está en invertir sus ahorros en el mercado financiero.

Italia Chiama Italia

Inmigración: un drama que no es sólo nuestro

Hablar hoy de inmigración es hablar de un drama casi bíblico para todo todo el mundo. Aunque el fenómeno de los refugiados, del asilo político, de los grandes desplazamientos la humanidad, Europa hoy es el blanco de una catástrofe que está directamente afectando las raíces democráticas de nuestro país. Italia deberá solicitar ayuda para contener esta dramática invasión, lejos de pensar en actuar como Donald Trump con México construyendo un muro a lo largo de la frontera para evitar la inmigración clandestina.

Si pensamos que sólo en los último 30 años el viejo continente recibió decenas de millones de extarcomunitarios con índices de nacimiento muy superiores a los de los 30 países de la UE, podemos constatar que hablamo de un nuevo orden mundial en el cual la inmigración ocupa un papel preponderante y muy preocupante. Hoy en Francia hay más mesquitas que iglesias: en ciudades cómo París o Lyon, casi la mitad de los ciudadanos de 0 a 20 años son musulmanes. El intendent de Londres se llama Sadik Aman Khad y en Gran Bretaña pasamos de los 82.000 musulmanes de 1977 a los 3,5 millones de hoy. El índice de natalidad promedio de la UE es de 1,38 hijos por pareja, cuando el mínimo para la perpetuación es de 2.2. El índice de natalidad de los musulmanes es de 8,1 hijos por pareja y este es uno de los motivos por los cuales en Europa no hay una disminución del índice de natalidad. Por su posición geográfica Italia es el puente natural de acceso desde Africo e el Medio Oriente y de todos los países de la ex Yugoslavia. este fenómeno que para 2039 podría transformar a Francia en una república islámica, no es sólo italiano y no debe serlo. Desde tiempos bíblicos los italianos son curiosos descubridores de territorios: Marco Polo nació en Venecia en 1254 y Cristóbal Colón nacio en Génova hacia 1440. Pero con la excepción de mil años antes, cuando los romanos conquistaban y fundaban la civilización occidental, el término “colonizar” venía de nuestro Colón que no quería apropiarse de nada, sino descubrir otras culturas.

La situación actual que ve a Italia como el recipiente natural del flujo migratorio más grande la historia de la humanidad, no debe ser sostenida sólo por nosotros. Somos un pueblo acogedor por antonomasia, también porque siempre fuimos acogidos en todo el mundo. Pero no podemos confundir la solidaridad con la trajedia. Mientas Austria translada sus tanques a la frontera para no permitir la entrada de extraconitarios, Italia sigue recibiendo a miles de personas en centros de refugiados que mantienen los contribuyentes italianos. La ayuda de la UE no está especificada y nada contempla lo que está desestabilizando a nuestro país. Estos niños, mujeres y hombres que escapan de las situciones dramáticas de sus países de origen, merecen toda nuestra atención y solidaridad, pero no podemos permitir que este fenómeno sea una catástrofe para nuestra economía, nuestra política y nuestra cultura. También podríamos aumentar los centros de refugiados, pero no podemos hacerlo solos. Europa debe ayudarnos rápido, de lo contrario la consecuencias serán pesadas para nosotros y para todo el continente.

Eugenio Sangregorio

Quinta edición del festival “Verano Italiano” en Buenos Aires

Con la conclusión de la quinta temporada del festival “Verano Italiano”, se confirma el gran éxito de una iniciativa que ya forma parte de los principales eventos de la agenda cultural de Buenos Aires. Cine, música, arte, teatro, nuevas generaciones y gastronomía fueron los sectores en los que se manifestó la rica oferta de eventos durante el mes de junio en la capital argentina. El “Verano Italiano”, surgió con el fin de acercar idelamente el calor, la alegría y los colores del verano de nuestro país a través de la exhibición de sus excelencias culturales, y también este año contó con una notable participación del público. Esta iniciativa ya se puede considerar como un momento clave para la exposición pública de todos los actores del Sistema Italia (Embajada, Consulado General, Istituto Italiano di Cultura, Agencia ICE y ENIT), además de proponer una notable ocasión de colaboración con las instituciones locales , particularmente con el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Esta vez también se le dedicó un espacio especial al cine. Del 3 al 8 de junio se celebró la cuarta edición de la Semana del Cine Italiano, organizada en colaboración entre el Istituto Luce-Cinecittà, la Agenzia ICE y el Istituto Italiano di Cultura, con la presentación de 13 películas de producción reciente, seleccionadas y premiadas en los principales festivales internacionales.

También la música tuvo un lugar de provilegio. Además del concierto de Iva Zanicchi en ocasión de la fiesta de la Repubblica, el 6 de junio se exhibió en el Teatro Coliseo, en el ámbito del ciclo de músuca clásica “Nueva Harmonía”, la célebre Orchestra del Teatro Regio de Torino, que ejecutó bajo la dirección de Sergey Galaktionov, obras de Antonio Vivildi y Piotr Ilich Chaikovski. El 9 de junio fue el turno del célebre cantante pop Maxi Trusso que interpretó sus éxitos más recientes. En la sede de la Usina del ARte de Buenos Aires el 26 de junio hubo un concierto de la mezzosoprano italiana Mattea Musso, que ofreció al público un programa de música barroca y renacentista.

En lo que concierne al arte, del 9 al 14 de junio en el Teatro Coliseo hubo una exposición fotográfica de Mattia Zoppellaro dedicada a los retratos de los personajes más famosos del mundo de la música, del deporte y del arte de los últimos años. El 24 y 25 de junio se exhibió en la Sala Roma del Istituto Italiano di Cultura la muestra-concurso de modelismo “Arte&Scala” con una sección especial de modelos italianos, que atrajo particularmente la atención del gran número de visitantes.

En lo que concierne al sector teatral, el 14 de junio se realizó en el Istituto Italiano di Cultura un evento en homenaje a la cantante lírica Amelita Galli-Curci, en coincidencia del centenario del cuarteto del Rigoletto “Bella figlia dell’amore”, interpretado por ella junto a Enrico Caruso, Flora Perini y Giueppe De Luca. En esa ocasión, además de una conferencia sobre la vida de la célebre soprano italiana, también se expusieron fotos y objetos que le pertenecieron. El Teatro Coliseo fue el lugar del ya tradicional “Veranito” destinato al público infantil, que tuvo lugar entre el 10 y 17 de junio.

También este año merece una notable mención el acercamiento de nuestra colectividad y en particular las generaciones más jóvenes de ítaloargentinos. En ese sentido el evento central fue la renovada participación a la manifestación “Buenos Aires celebra Italia”, que la ciudad de Buenos Aires organiza cada año para promover la comunidad italiana en sus múltiples expresiones culturales. La edición de este año tuvo lugar el 11 de junio en el espacio Dorrego, donde estuvieron presentes a lo largo de la jornada más de 50 asociaciones italianas con puestos turísticos y gastronómicos, visitados por miles de personas. Sucesivamente el 16 de junio en el Istituto Italiano di Cultura hubo un encuentro con la conductora de la RAI Francesca Alderisi. El 24 de junio en el centro deportivo Colegiales hubo un torneo de fútbol entre equipos de la colectividad italiana con una notable participación de jóvenes.

En el sector de la gastronomía se realizó en su quinto año consecutivo la tradicional Semana de la Cocina Italiana de Buenos Aires bajo la guía del célebre crítico gastronómico Pietro Sorba y en colaboración con 80 restaurantes, pizzerías y heladerías de Buenos Aires que entre el 19 y 25 de junio ofrecieron promociones de menúes de cocina italiana. La gran final de la Semana de la Cocina Italiana fue en la Usina del Arte, que representó el cierre en grande de la conclusión de la edición de este año del Verano Italiano.

Ir Arriba